tisdag 9 mars 2010

ATANARI: Språk i Khelfara

I Khelfara talas tre olika språk i varierande omfattning: azrakhi, khelfari och vanamal. Azrakhi är ett gammalt språk vars rötter sträcker sig tillbaka till stormakternas tid då det var modersmålet i det ena av de två mäktiga högkulturerna - Azrakhan. Det är i princip endast azrakhiska stormän och jarlar som behärskar detta uråldriga språk men det är inte ovanligt att azrakher av de lägre klasserna åtminstone bär azrakhiska namn.

Vanamal var det språk som vanarerna talade innan azrakherna enade de splittrade barbarstammarna och grundade Khelfara tillsammans med dem. I dagens Khelfara är det endast i de norra och östra delarna som vanamal fortfarande är någorlunda utbredd, i övriga landet är det främst vanariska shamaner och helare som talar det.

Khelfari är således modersmålet i Khelfara. Det är en modernare form av azrakhi med många influenser från vanamal. Majoriteten av Khelfaras invånare har khelfariska namn men vissa av dessa har även ett azrakhiskt eller vanariskt andranamn eller smeknamn.

Exempel på azrakhiska namn:
Mandharokaz, Aranaghor, Kariztio, Nelzaghar, Kiana, Tokhara

Exempel på vanariska namn:
Hrimdal, Karm, Njerdur, Grifdal, Hraudulf, Njala, Indra

Exempel på khelfariska namn:
Baldhar, Aughal, Haudrin, Hauder, Feargh, Feargha, Tara

Inga kommentarer: