Vad är det egentligen för klåpare som arbetar på
Aftonbladet? Nog för att det är allmänt känt att kvällspressen inte håller en överdrivet hög standard men när man översätter
"mountain lion" till
"lejon" så är det fan i mig något som inte riktigt stämmer. Någon uppmärksammade åtminstone misstaget och en rättelse visas under klippet men ändå. Klåpare!
Det får mig osökt att tänka på ett klipp från
The Daily Show häromveckan då
Jon Stewart gick loss på
Rick Sanchez och dennes rapportering av tsunamivarningen efter jordbävningen i
Chile.
1 kommentar:
Kul! Håller tummarna.
Skicka en kommentar